Mt.26.41. Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca.Mt.6.5-13.
5 E, quando orares, não sejas como os hipócritas; pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas, e às esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.6 Mas tu, quando orares, entra no teu aposento e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.
7 E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.
8 Não vos assemelheis, pois, a eles; porque vosso Pai sabe o que vos é necessário, antes de vós lho pedirdes.
9 Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;
10 Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;
11 O pão nosso de cada dia nos dá hoje;
12 E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;
13 E não nos induzas à tentação; mas livra-nos do mal; porque teu é o reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém.
Glossário.
Qal
Qal é o paradigma verbal mais freqüentemente empregado. Expressa a ação “simples” ou “causal” da raiz na voz ativa.Exemplos:
Ele sentou, ele comeu, ele foi, ele disse, ele levantou, ele comprou
Esta forma representa 66.7% dos verbos analisados.
Piel
1) O Piel normalmente expressa uma ação “intensiva” ou “intencional”.
Qal ele quebrou
ele enviou
Piel
ele quebrou em pedaços, ele esmagou ele mandou embora, expulsou
2) Algumas vezes o Piel introduz um novo sentido à forma Qal.
DOC, hebraico: vigia
DOCUS, hebraico: vigia
LiShemor, Shamar - Guardar, Proteger, Vigiar, Cuidar
Esperar, Aguardar
Preservar
Observar
Cumprir
A palavra vigiar vem do grego greegoréuo, que, significa, em Mt.25 estar em condições de vigilância, com tochas, ou lâmpadas acesas.
Ensino: Do grego didaquê. Daqui vem a palavra didático.
Em hebraico significa aprender.
Ensinar no hebraico tem vários vocábulos possíveis de dar entendimento a esta palavra.
Iluminar
Palavras em hebraico para "ensinar"
Roy B. Zuck Princípios da educação cristã e procedimentos devem ser baseados diretamente sobre a Palavra de Deus e é totalmente compatível com ele.
Caso contrário, pode-se questionar se ele é realmente cristão.
Educação.
Os professores da Bíblia e dos trabalhadores da educação cristã nas igrejas e as escolas devem estar constantemente verificando seus ensinamentos para ver se eles estão seguindo os princípios bíblicos.
Assim, também a oração deve ser orientada como uma educação espiritual, sob os ensinos de Jesus Cristo, que nós aproveitemos esta lição para ensinar nossos alunos a Oração sob a ótica cristocêntrica, no sentido da aplicação dos ensinos de Cristo.
Uma das maneiras, pala qual, os professores cristãos podem verificar o seu ensino com a Palavra de Deus é através, do estudo da etimologia da palavra e saber algo das palavras hebraica e grega traduzida por "ensinar".
O que essas palavras significam e como eles são usadas, ilustra o processo de ensino, processo de aprendizagem como Cristo e o Pai, através do Espírito Santo, planejou que fossem usadas. Uso da Palavra - ensino/ensinar - no hebraico.
Seu significado básico é "tornar-se familiar com"; habituar-se a, a amizade.
"Desse verbo vem o adjetivo substantivo forma ", amigo, companheiro." Quando usado de animais, significa "manso, dócil."
No Qal a forma simples, significa "aprender a ser familiar com." Assim,todos devem aprender a orar, na família, desde as crianças, por várias causas e motivos, do ancião ao menino;Oração de agradecimento, de humilhação, de ação de graças, de socorro, pela vida e por todos...
Este é o seu significado em Provérbios: "24 Não sejas companheiro do homem briguento (Prov. familiarizado com)"(nem andes com o colérico,25 Para que não aprendas as suas veredas, e tomes um laço para a tua alma. Prov. 22 :24-25). 22 :24-25).
Em seus três outros usos, todos no Livro de Jó, este verbo ocorre na forma Piel.
Postagens
