NOMES E SÍMBOLOS DO ESPÍRITO SANTO.
ESBOÇO E PENSAMENTOS...
Sem edição de correção
Lição 02- CPAD – 04/2011 Autor:Osvarela
Mt. 3.16. E, sendo Jesus batizado, saiu logo da água, e eis que se lhe abriram os céus, e viu o Espírito de Deus descendo como pomba e vindo sobre eles.
Leitura Bíblica em Classe:
João 1.29-33
Rm. 8.9-11,14,15.
Romanos 8.
I – Exórdio:
Gramaticalmente encontro muitos erros entre os nossos crentes, na hora da leitura da palavra espírito, bem como no entendimento desta palavra, tão usual entre nós..
a-Etimologia:
Etimologicamente oriundo do latim ‘spiritus’, é o ruah – hb., ou pneuma – gr. ["respiração" ou "sopro", mas também pode estar se referindo a "alma", "coragem", "vigor" e finalmente, fazer referência a sua raiz no idioma PIE *(s)peis- (“soprar”). ] no caso bíblico é grafada com letra minúscula e com letra maiúscula. (ex. Grego. "psykhe" vs. "pneuma", Latim "anima" vs. "spiritus", Hebreu "ruach" vs. "neshama", "nephesh" ou ainda "neshama" da raíz "NSHM", respiração.)
Na Versão Vulgata Latina, a palavra em Latim é traduzida a partir do grego "pneuma" (πνευμα), (em Hebreu (רוח) ruah), e está em oposição ao termo anima, traduzido por "psykhē".
A distinção entre a alma e o espírito somente ocorreu com a atual terminologia judaico-cristã
A palavra espírito costuma ser usada em dois contextos, um metafísico e outro metafórico.
1- Na Teologia:
O vocábulo espírito é empregado para denotar uma entidade imaterial e inteligente, ou um ser, uma entidade destituída das propriedades peculiares à matéria, embora possuidora de propriedades análogas à mente humana.
Usamos espírito para:
Quando lemos espírito do homem – estamos diante do significado da parte incorpórea ou mística invisível do homem, não é a pessoa do homem, mais uma das partes, que forma o homem tricotômico, como entendemos.
É também utilizada sob a forma metafórica, quando pode ser entendida como coragem, vigor, etc.
Em outras matérias pode-se utilizar espírito da lei, por exemplo, na área jurídica, ou seja, o pensamento com que a lei foi redigida, ou em que ela quer atuar.
Também, ler nas Escrituras a palavra espírito com alusão a seres místicos, como anjos de Deus e anjos decaídos [demônios], sempre em função de sua densidade espiritual.
Podem também ser usados como termo substantivo nominal, pois são seres de personalidade, criados por Deus,mas que se rebelaram.
Mc.9.25. E Jesus, vendo que a multidão, correndo, se aglomerava, repreendeu o espírito imundo, dizendo: Espírito mudo e surdo, eu te ordeno: Sai dele, e nunca mais entres nele.
Substantivo comum.
Mt.12.43. Ora, havendo o espírito imundo saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.
Mt.26.41. Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca.
Temos neste texto, imediatamente acima, encontramos a palavra espírito como a parte de densidade espiritual, do homem e a palavra carne como a parte física do homem.
Jesus mesmo possuía esta parcela, como inteiramente homem.
Mt.27.50. De novo bradou Jesus com grande voz, e entregou o espírito.
Espírito Santo:
João 4. 24. Deus é Espírito, e é necessário que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
Trata-se de um substantivo próprio, da Terceira Pessoa divina da Trindade.
Neste caso, o leitor dos textos bíblicos ou textos teológicos deve entender, que estamos falando de um Ser Divino – O Espírito Santo.
Grafar este nome com letra minúscula inicial será um erro gramatical e um descaso com a figura sacrossanta do Espírito de Deus.
Logicamente, que pode haver erros de digitação, a ser considerados.
33 E eu não o conhecia, mas o que me mandou a batizar com água, esse me disse: Sobre aquele que vires descer o Espírito, e sobre ele repousar, esse é o que batiza com o Espírito Santo.
Mas, alguns podem falar que Deus é um espírito, não seria um erro gramatical, pois Ele é um ser de natureza espiritual, e não física, mas parece-me ser uma forma, a não ser utilizada, pois Ele é o Espírito, que deu espírito ao homem, transformando-o em ser vivente. Vide as palavras de João, ao identificá-lo, como quando descobre, quem ele havia batizado e identifica, a Jesus.
Cont...- O Espírito Santo é Espírito de Deus.
Postagens
